NeedTranslate
Перевод "1 21" на русский
Произношение 1 21 (yон тyэнти yон) :
wˈɒn twˈɛnti wˈɒn
yон тyэнти yон транскрипция – 30 результатов перевода
- seven-- - Get some fluids into him.
- Eleven, 1 2, 1 3, 1 4, 1 5.
- Nothing. Shock him.
Дайте мешок.
...6, 7, 8, 9, 10.
Введите ему раствор, пожалуйста.
Скопировать
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
Ten, 1 1, 1 2, 1 3. I felt a pulse.
One, two, three, - four, five, six, - Get a bag on him.
Вентиляцию легких. 1,2,3, 4, 5, 6, 7, 8... Где реанимационная бригада?
...10, 11, 12, 13...
Я нащупала пульс... 1, 2, 3, 4, 5...
Скопировать
Repeat.
Pearson Clothing Store, 2 1 2 1 Sterling.
Let' s pull around to Gatos'.
Повторяю.
Магазин одежды Пирсона. 2121 Стерлинг Стрит.
Остановись напротив забегаловки Гатоса.
Скопировать
11 miles.
Bearing 1-2-1 from the mining company.
That's Childress' quarters.
11 миль.
Направление 1-2-1 от шахт.
Это жилище Бена Чилдресса.
Скопировать
AND YOUR NEXT DANCE WILL BE THE LOCKSTEP.
1, 2. 1, 2.
AND REPEAT.
А твоим следующим танцем будет марш.
Раз-два, раз-два.
И на бис.
Скопировать
Computer, who authorised access to Rio Grande?
Authorisation access code 4-1-2-1.
Dr Julian Bashir.
Я нигде не могу его найти. Компьютер, кто санкционировал доступ к катеру "Рио-Гранде"?
Авторизация: код доступа 4-1-2-1.
Доктор Джулиан Башир.
Скопировать
Approaching the critical mark.
2.5 more. 1 .7... 1 .2... 1 .0... 0.8... 0.6... 0.5... 0.4... 0.3... 0.2... 0.1, and rising.
Borderline cleared.
Подходим к критической точке.
Осталось 2,5 1,7... 1,2... 1,0... 0,8... 0,6... 0,5... 0,4... 0,3... 0,2... 0,1 и растёт.
Критическая точка.
Скопировать
H e's a poet.
...2, 3, 4, 5, 6 53, 54, 55 1 20 1 21 , 1 22 23 4, 235, 236, 23 7 600...
Stop, Marv el !
Он поэт.
...2, 3, 4, 5, 6 53, 54, 55 120 121 , 122 234, 235, 236, 237 600...
Постой, Марвиль!
Скопировать
Estelle, it's you that's wrong
Go, music: 1, 2 ... 1, 2, 3, 4, there!
It's coming.
Эстель, это твоя вина.
Музыку: раз, два... 1, 2, 3, 4, Так!
Вот так!
Скопировать
Mother, motherfuck, mother, motherfuck, fuck
Motherfuck, motherfuck, noise, noise, noise 1, 2, 1, 2, 3, 4
Noise, noise, noise
Мать, твoю мать
Мать, твoю мать Чeрт, чeрт, чeрт 1, 2, 1, 2, 3, 4
Чeрт, чeрт, чeрт
Скопировать
But it is the wholesale price,
Retail - 1 2 1 00.
Reggie, this guy He says he would take the car only polnim set of spare parts.
Похоже, ты не расплатишься с нами вовремя.
Послушайте, я скажу прямо, у меня есть хороший шанс получить бонус.
Нет, послушай ты. Мы уже дали тебе шанс, другого уже не будет.
Скопировать
The laundry!
1, 1, 1 -2, 1 -2, 1 -2, 1 -2.
Good.
Стиркой!
Раз, раз, раз-два, раз-два, раз-два.
Хорошо.
Скопировать
I don't know if you know about this but you gotta call me right away.
I'm at the house: KL5-2 1 2 1.
Look, you've really got to help me.
Я не знаю, известно ли тебе об этом, но ты должна мне сразу же позвонить. Я дома:
KL5-2121.
Послушай, ты должен мне помочь.
Скопировать
One minute into the future, to be exact.
At precisely 1:21 a.m. And zero seconds... we shall catch up with him and the time machine.
Wait a minute, Doc.
На одну минуту в будущее, если быть точным.
Ровно в 1:21 минуту ноль секунд мы увидим его и машину времени.
Подожди минутку, Док.
Скопировать
Newspaper, 4 p.m. What time you got?
1 2:1 5.
She's alive.
Газета, 4 вечера Время у тебя есть?
12: 15.
Она жива.
Скопировать
The fluid comes to a boil and the eyeball itself explodes.
J-B-N- 1 2- 1.
He can't use it.
А вскоре после этого глазное яблоко взорвётся.
ДЖЕЙ-БИ-ЕН 1-2-1.
Он не сможет использовать код.
Скопировать
Come on, Victor.
1 -2-1 -3-2-7-5-1 -3-0-6.
I never have nor will... ... divulgeinformationoutside of this organization.
Перестань, Виктор.
1213... 2751306.
Я никогда не разглашал, и не собираюсь разглашать информацию за пределы этой организации, никогда и никому.
Скопировать
4 to 1 against and falling.
3 to 1... 2... 1... Probability factor of 1 to 1. We have normality.
I repeat-we have normality.
4 к 1 и падает.
3 к 1Е 2Е 1Е фактор веро€тности 1 к 1 ћы вошли в норму.
я повтор€ю Ч мы вошли в норму.
Скопировать
-Pellot. Or I'll kill you.
-1, 2... 1, 2...
Come on, come on.
Начинайте, или я совершу убийство.
Раз, два, раз, два...
Давайте быстрей. Быстрей, быстрей.
Скопировать
- Quiet!
- 8, 9, 1 0, 1 1 , 1 2, 1 3, 1 4, 1 5, 1 6?
Going to escape and come back.
- Тише!
- .. 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16?
Намерен сбежать и вернуться.
Скопировать
Yeah, I'm okay.
1, 2, 1, 2!
1, 2! 1, 2!
я в порядке.
2!
2!
Скопировать
You're almost done, so keep your chin up. March on! 1, 2, 1, 2!
1, 2! 1, 2!
I've found the cabin!
2!
2!
Я нашла хижину!
Скопировать
This will not stand.
8, 9, 4, 4, 1, 2, 1, 6... 3, 5, 1, 1, 3, 5, 8, 9.
He got one of the scientists.
Это не должно случиться.
8, 9, 4, 4, 1, 2, 1, 6... 3, 5, 1, 1, 3, 5, 8, 9.
Он убрал одного из этих ученых.
Скопировать
Guards at the security gate checked Logan in at 1:15 a.m.
Carrie's alarm went off at 1:21.
They showed up. Found her dead at 1:31.
В журнале охраны указано, что Логан приехал в 1:15.
Сигнализация сработала в 1:21.
Ее нашли мертвой в 1:31.
Скопировать
They showed up. Found her dead at 1:31.
Time of death sometime between 1:21 and 1:31.
Carrie was dead long before that.
Ее нашли мертвой в 1:31.
Она умерла примерно в это время.
Керри умерла намного раньше.
Скопировать
Good, good.
1...2...1...2... 1...2...1...2...
Hello? Andrew.
Хорошо, хорошо.
1...2...1...2... 1...2...1...2...
Эндрю?
Скопировать
- Done.
The highlighted numbers are 3-1-2-1-9-1-5.
Not latitude or longitude.
Выделенный цифры:
3-1-2-1-9-1-5
Это не широта и не долгота.
Скопировать
1, 2, good.
1, 2, 1, 2...
Ok.
хорошо.
2...
Хорошо.
Скопировать
At my command...
Forward march. 1, 2, 1, 2...
Head to the right.
По-моему приказу, вперед марш!
Раз-два, раз-два.
Голову направо. Грудь вперед.
Скопировать
No gymnastics.
-Forward 1, 2... 1, 2...
I didn't say stop.
- Нет.
- Веред, пошел. Раз-два, раз-два.
- Я не разрешал останавливаться.
Скопировать
